Prevod od "abbi cura" do Srpski


Kako koristiti "abbi cura" u rečenicama:

Abbi cura di te, va bene?
I vodi raèuna o sebi, a?
Abbi cura di mio figlio, Varinia.
Brini se o mom sinu, Varinia.
R2, abbi cura del signorino Luke, hai capito?
R2, dobro èuvaj gospodara Luka, važi?
Ti prego, abbi cura di lei.
Molim te, dobro se brini o njoj.
Abbi cura degli altri, specialmente di Sam, lui non capirà.
Čuvaj ostale. Osobito Sama. Neće shvatiti.
Abbi cura di lui, va bene?
Pobrini se za njega, OK? - Aha.
Perciò abbi cura dello scimmione da parte mia, va bene?
Pobrini se za velikog majmuna, dobro?
Non è mai stato in tour con una band, abbi cura di lui.
A još nije bio na nijednoj turneji... stoga ga pazi.
Abbi cura della vecchia carcassa, eh?
Da, u redu... pazi na stara kolica, hoćeš li?
E tu, mamma, abbi cura dei nostri cuccioli.
Mama... brini se dobro o našoj deci.
Ehi, ragazzo, abbi cura di tua sorella, ok?
Pazi na svoju sestru, mali. Èuješ li me?
Abbi cura delle nostre ragazze, Filip, va bene?
Vodi brigu o našim curama Filip, ok?
Abbi cura dei tuoi pensieri, perché essi diventano parole.
Pazi svoje misli, jer one postaju reèi.
Abbi cura delle tue parole, perché esse diventano azioni.
Pazi svoje reèi, jer one postaju dela.
Abbi cura delle tue azioni, perché esse diventano abitudini.
Pazi svoja dela, jer ona postaju navike.
Abbi cura delle tue abitudini, perché formano il tuo carattere.
Pazi kakve su ti navike, jer one grade tvoj karakter.
E abbi cura del tuo carattere, perché formerà il tuo destino.
I pazi svoj karakter, jer on kroji tvoju sudbinu.
Abbi cura di lui, torno appena posso.
Pobrini se za njega, vratiæu se èim mogu.
Ehm, buona fortuna con la gravidanza, Debbie, ma per piacere, abbi cura di te.
Uh, sreæno sa trudnoæom, Debi. Ali, molim te, brini se o sebi.
Ma mi raccomando, abbi cura di questo ometto.
Samo se ti pobrini za ovog mališana.
Mi raccomando, abbi cura di tua moglie e del bambino.
Ti se samo brini za svoju ženu i dete.
Abbi cura di tutto al mio posto, okay bello?
Pazi na stvari ovde umesto mene, važi deèko?
Preòccupati del tuo gregge, abbi cura delle tue mandrie
Dobro gledaj stoku svoju i staraj se za stada svoja.
Geremia quindi disse a Seraià: «Quando giungerai a Babilonia, abbi cura di leggere in pubblico tutte queste parol
I reče Jeremija Seraji: Kad dodješ u Vavilon, tada gledaj i pročitaj sve ove reči;
Il giorno seguente, estrasse due denari e li diede all'albergatore, dicendo: Abbi cura di lui e ciò che spenderai in più, te lo rifonderò al mio ritorno
I sutradan polazeći izvadi dva groša te dade krčmaru, i reče mu: Gledaj ga, i šta više potrošiš ja ću ti platiti kad se vratim.
4.2330820560455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?